The verification process involved testing Toolwipelocker v3.0.0 on various data storage devices, including hard drives, solid-state drives (SSDs), and USB flash drives. The testing was conducted on different operating systems, including Windows, macOS, and Linux.