Putting it all together, the phrase seems to be a humorous or exasperated comment about the same old issues, perhaps related to challenges or problems that are recurring, maybe in a work context. The mention of "Somali work" could imply dealing with unexpected or challenging situations, similar to the difficulties faced near the Somali coast.
Putting it all together, the phrase seems to be a humorous or exasperated comment about the same old issues, perhaps related to challenges or problems that are recurring, maybe in a work context. The mention of "Somali work" could imply dealing with unexpected or challenging situations, similar to the difficulties faced near the Somali coast.