First, I'll check if "Emma Studio 3D Face and Body Modelling Software" is a known application. I recall Emma is developed by NDA, and it's a 3D modeling tool for creating characters. The user mentioned "Double View Casting," which might be a specific rendering technique or a feature for dual-screen use. Repackaging usually refers to redistributing software in a modified format, possibly with additional tools or different configurations.