In Disciples II, players start by selecting a faction to play as, each with its unique units, heroes, and abilities. The game features four playable factions: the Empire, the Overlord, the Elven Alliance, and the Undead Hordes. Each faction has its strengths and weaknesses, requiring players to adapt their strategy to succeed.