When the check came, she insisted on paying, then folded the receipt into her palm and tucked it into a pocket with the careful motion of someone who treasures utility and ritual equally. Outside, the evening buzzed with returned energy. Streetlights ignited and the city wore its nighttime clothes.